Esta vez voy a compartir con uds unas herramientas con las cuales podras traducir de una forma muy practica las noticias de lockerz.
opcion 1La primera opcion se trata de Imtranslator un complemento para firefox:
Una vez instalado el complemento y reiniciado el firefox podras traducir cualquier contenido de esta forma:
1â™ seleccionas el texto que quieres traducir, das click derecho y encontraras un nuevo icono como este:
Entras en el y simplemente te saldra una pequeña ventana, espera que cargue y automaticamente el texto sera traducido:
NOTA: Las traducciones de este complemento al parecer tiene mas errores que el google, pero aun asi con un poco de logica se puede entender claramente la noticia.
opcion 2Esta segunda opcion funciona en culquier navegador ya que se trata de una pequeña aplicacion instalable.
Client for Google Translate
Lo primero sera descargar la aplicacion desde la pagina oficial:
Tienes tres tipos de descarga, escoje tu metodo favorito:
Yo descargare el instalador.
Una vez lo descargues ejecutas el archivo.
NOTA: Recuerda ejecutar como administrador si tienes W.Vista o W.7
Y sigues lo pasos de instalacion:
â™
I Agreeâ™
Install La instalacion es muy rapidaUna vez istalada la aplicacion tendras este cuadro, desmarca la segunda casilla y da en finish:
Ahora espera se abra una pequeña ventana, la cual configuraras asi:
Ahora te saldra dos ventanas. Cierra las dos y listo.
Como Usarlo
Para usarlo, simplemente seleccion el texto que quieres traducir y oprime dos vez la tecla Ctrl, esto abrira una pequeña ventana con latraduccion:
Como ven es mucho mejor la traduccion de la opcion 2
En mi caso utilizao la segunda opcion ya que no solo funciona en culaquier navegador sino tambn con cualquier tipo de documento documento del PC
